Les Artistes
Martine Marincola: chanteuse - comédienne.
Enseignante spécialisée dans les troubles cognitifs chez les adolescents, Martine Zbylut Marincola a poursuivi parallèlement ses études musicales à Milan (Scuola Civica di Milano) puis au Conservatoires de Menton où elle était élève de Marc Vento et Michel Géraud et où elle a obtenu un diplôme de fin d'étude avec les félicitations du jury. Elle s'est perfectionnée en musique ancienne au Conservatoire de Nice sous la direction de Mireille Podeur. A été également sélectionnée pour participer aux Master classes de Jill Feldman, Agnès Mellon, Claudine Ansermet, Roberto Gini et Nigel Rogers .
Elle crée avec l’acteur Lionel Véran et le musicien Federico Marincola des spectacles dans lesquels la musique ancienne et traditionnelle est mêlée à une trame dramatique, mettant en évidence les liens entre les différentes cultures, les mouvements de population et leurs influences dans la culture française.
Depuis plusieurs années elle s’occupe de promouvoir le théâtre et la musique auprès des élèves en difficulté dans le collège où elle exerce, travaillant en partenariat avec des musiciens et des comédiens.
Elle a participé à de nombreux concerts et productions théâtrales en tant que chanteuse et comédienne.
Lionel Veran: comédien - chanteur .
Travaille comme metteur en scène depuis 1996 (Dieu aboie-t-il? de François Boyer, Qui a peur de Virginia Woolf? d'Edward Albee, Les Bâtisseurs d'empire de Boris Vian, Les Plaideurs de Racine etc...) pour les Compagnies Tête à texte et Epigramme. Il collabore régulièrement avec le Théâtre Chou dans des productions du théâtre jeune public ( Georges et le dragon, La parade des oiseaux, Quoi de neuf, La Légende du marron magique etc...). En tant qu'acteur il a joué avec la compagnie La Seita sur une mise en scène de Marie-Jeanne Laurent, avec le Théâtre du Fou sur des mises en scène de Bernard Doré, ainsi que dans diverses productions italiennes.
Formé au Cours Marie-Jeanne Laurent à Nice et au Centre Pier Paolo Pasolini à Vintimille, Lionel Véran a suivi des stages de techniques corporelles et vocales avec Yves Lebreton à Florence en Italie. Il participe aux cours de danse contemporaine et de tissu acrobatique avec Danielle Rovère, ainsi qu'au cours d'art lyrique du conservatoire de Menton avec Marc Vento puis avec Michel Géraud.
Il enseigne l'art dramatique aux adultes, aux enfants et aux adolescents depuis 1997 dans le cadre de l'Education Nationale, notamment avec la DRAC PACA.
Federico Marincola: musicien - comédien.
Après avoir étudié la guitarre classique, il s'est consacré aux instruments anciens et ethniques à cordes pincées (luth, cistre, théorbe, guitares anciennes, colascione, chitarra battente…), poursuivant ses études à Bâle, au Sweelinck Conservatorium d'Amsterdam et au Royal College of Music de Londres, où il a obtenu son diplôme de luthiste, un diplôme de musique ancienne et le certificat d’études supérieures (Certificate of Advanced Study).
Il s’est ensuite brillamment diplômé en luth au Conservatoire Santa Cecilia de Rome.
Il a étudié le chant au Conservatoire de Musique de Menton avec Marc
Vento et Michel Géraud, se spécialisant dans la pratique exécutive de la
Renaissance et de la période baroque.
Depuis vingt cinq ans, Federico Marincola mène une brillante activité de concertiste en Europe, en Amérique et en Asie, aussi bien comme soliste que dans des ensembles et orchestres. Il a enregistré une cinquantaine de disques avec orchestre et petits ensembles. Comme soliste de luth et guitare de la Renaissance il a aussi enregistré avec l'édition Disques Pierre Verany trois CD qui ont obtenu de nombreux prix internationaux du disque.
La revue Diapason l'a cité comme référence mondiale en ce qui concerne la discographie soliste pour luth de la renaissance.
Il est chanteur - instrumentiste dans la Compagnie de Musique et Théâtre
Picatrix de Menton, l’Ensemble Musica Antiqua Provence, l’Ensemble
Lucidarium de Milan et l’Ensemble Falconieri de New York.
